Monthly Archives: April 2017
Objavljeni rezultati konkursa za evropske projekte saradnje
Objavljeni su rezultati konkursa za evropske projekte saradnje. Čak devet utanova i organizacija iz Srbije ostvarilo je podšku programa Kreativna Evropa u ovom pozivu.
Muzej Jugoslavije i Zadužbina Ilije M. Kolarca posle uspešnih realizacija projekata Heroji koje volimo i Tejk Over ulaze u nove projekte – Nova mapiranja Evrope (New Mappings of Europe) i Mladi u operi (Young@Opera) sa novim partnerskim organizacijama među kojima su: Moderna galerija iz Slovenije, Akademija primenjenih umetnosti iz Beča, Univerzitet Teesside iz Velike Britanije, opština Herceg Novi i Herceg Fest iz Crne Gore, i Fondacija Operosa iz Bugarske.
Izuzetno nam je drago da među ovogodišnjim uspešnim pričama ima i ustanova i organizacijama koje učestvuju po prvi put u programu Kreativna Evropa, čiji su prestavnici bili učesnici naših seminara i radionica, sa kojima smo se viđali i razgovarali o aplikacijama – pozorište “Kosztolányi Dezső” sa projektom Rediscovering Europe, Hartefakt sa projektom CATHESIS: Inovating theatre as Event: The Spectator as Reseacher, Udruženje Krokodil sa dva projekta, South East reaches West – digital platform for promotion of writers in post conflict societies i Socially inclusive Literature operation, Dečji kulturni centar Beograd sa projektom Young Theatre, Tačka komunikacije sa projektom MAPS – Mapping and Archiving Public Space i Centar za kulturnu dekontaminaciju sa projektom Borderline Offensive: laughing in the face of fear.
Ukupna vrednost projekata u kojima učestvuju ustanove i organizacije iz Srbije iznosi 1 873 356.02 evra. Projekte koji su ostvarili podršku u ovom pozivu možete pogledati ovde.
Čestitamo svim uspešnim aplikantima i radujemo se aktivnostima koje kreću već ove godine!
Darko Tuševljaković dobitnik Evropske nagrade za književnost
Pisci iz 12 evropskih zemalja, među kojima je i Darko Tuševljaković iz Srbije, dobitnici su Evropske nagrade za književnost za 2017. godinu.
Evropsku nagradu za književnost, koja se svake godine dodeljuje piscima iz različitih 12 zemalja, na osnovu odluke nacionalnih žirija, dobili su i Rudi Erebara iz Albanije, Ina Vulčanova (Vultchanova) iz Bugarske, Bjanka Belova (Bianca Bellová) iz Češke, Kalija Papadaki (Kallia) iz Grčke, Haldora Torodsen (Halldóra K. Thoroddsen) iz Islanda, Osvalds Zebris iz Letonije, Valid Nabhan (Walid Nabhan) iz Malte, Jamal Ouariachi iz Holandije, Sine Ergun iz Turske i Sanjeev Sahota (Sunjeev) iz Velike Britanije.
Kako je navedeno u saopštenju, dodelom te nagrade prepoznaju se izvaredni novi književni talenti širom Evrope, te ističe bogatstvo savremene evropske književnosti i skreće pažnja na jedinstveno kulturno i jezičko nasleđe celog kontinenta.
Srpski pisac Darko Tuševljaković nagrađen je za roman “Jaz” o 90-im godinama, u izdanju Arhipelaga, koji je preneo da je izjavio da je velika čast dobiti tako značajno priznanje i naći se kako među odabranim autorima iz drugih evropskih zemalja, kao i među dosadašnjim dobitnicima nagrade iz Srbije (Jelena Lengold i Uglješa Šajtinac).
Tuševljakovićev “Jaz” je roman o Srbiji 90-ih godina i početku novog veka, kao i o mladoj generaciji razapetoj između odlaska i opstanka u vlastitoj zemlji, ali i o onim starijima, obuzetim nostalgijom i borbom protiv vremena koje ih prevazilazi. Slikajući život mladih ljudi u uzburkanom vremenu i kombinujući elemente društvenog romana i fantazmagorije, Tuševljaković u “Jazu” oblikuje pozornicu na kojoj se, usred velikih političkih i istorijskih lomova, pokazuju upečatljivi likovi sa svojim ljudskim i intimnim dramama. “Jaz” je, kako opisuje Arhipelag, uzbudljiva priča o tome kako preživeti istoriju i sačuvati pravo na vlastitu različitost. Roman vodi čitaoca na nesvakidašnju avanturu od Beograda i Kragujevca 90-ih do slike porodičnog odmora u Grčkoj, dok se u paralelnim i ukrštenim pričama razrešavaju se lične i porodične drame, kao i duga povest nasilja i borbe sa sobom i drugima.
Laureati dobijaju novčani iznos od po 5.000 evra, ali i niz drugih beneficija proizašlih iz međunarodne vidljivosti i prekogranične promocije njihovih dela, počev od ceremonije uručenja nagrada u Briselu do prezentacija na najvećim sajmovima knjiga.
Evropska nagrada za književnost za 2017. godinu biće svečano uručena laureatima 23. maja u Briselu, a uručiće ih evropski komesar za obrazovanje, omladinu, sport i kulturu Tibor Navračić sa najvišim predstavnicima Evropskog parlamenta.
Dodelu nagrade organizuje konzorcijum Federacija evropskih knjižara (EIBF), Evropski savet pisaca (EWC) i Federacija evropskih izdavača (FEP), uz podršku Evropske komisije, odnosno programa Kreativna Evropa. Stoga je i dostupna piscima iz svih zemalja koje su pristupile Kreativnoj Evropi.
Program Kreativna Evropa je u prve tri godine (2014-2016) pomogao finansiranje prevoda oko 1.400 knjiga na više od 30 evropskih jezika, uključujući radove dosadašnjih 58 dobitnika Evropske nagrade za književnost. Pojedini od njih dobili su prvi put prevode.
Dodeljene su etikete EFFE za 2017. godinu
Evropska asocijacija festivala (EFA), nosilac projekta “Evropa za festivale, festivali za Evropu”, objavila je spisak dobitnika etikete EFFE za 2017/2018. godinu, a među njima je čak 45 festivala iz regiona Zapadnog Balkana, uključujući i komercijalne i turističke, i umetničke, međunarodno već prepoznatljive, kao i manje manifestacije.
Za etiketu EFFE odabrano je čak 30 festivala iz Srbije, te pet iz Bosne i Hercegovine, sedam iz Crne Gore i dva iz Albanije, saopštio je ArtLink, partner Evropske asocijacije festivala za Zapadni Balkan.
Festivali su odabrani nakon detaljne evaluacije, koja je bila poverena nacionalnim ekspertima i evropskom žiriju. Prema obrazloženju međunarodnog žirija EFA, kriterijumi su se odnosili pre svega na predanost humanosti i inkluzivnost.
Impresioniran posvećenošću festivala iz regiona evropskom festivalskom pokretu, žiri je EFFE etiketom za 2017-2018. godinu ne samo odao priznanje najizuzetnijim festivalima Evrope, već je pozvao dobitnike da se priključe zajedničkom pokretu festivala za mir, solidarnost, umetnost, umetnike i otvorene razgovore, istakao je ArtLink.
Na otvoreni poziv za etiketu EFFE prijavilo se na stotine festivala iz Evrope, a za dobitnike tog priznanja EFA će organizovati konferenciju od 3. do 6. maja u Visbadenu, na kojoj će imati priliku za umrežavanje i sklapanje partnerstava.
Nosioci EFFE etikete za 2017-2018. godinu iz Srbije su: ArtLink festival mladih talenata, Belgrade Design Week, Gitar art festival, Cinema City u Novom Sadu, Electe Subotica, Festival evropskog filma Palić, Fеstivаl Belgrade Saxpirience, Dani orgulja, Green Fest, Međunarodni festival harfe, Međunarodni pozorišni festival “Slavija”, Radost Evrope, Novosadske muzičke svečanosti (NOMUS), Nušićijada, Operosa, Međunarodni festival pozorišta za decu Subotica, Summer3p Palić, Internacionalni džez festival u Kragujevcu, festival “Krokodil”, Festival poezije “Trgni se! Pozija!”, Pozorišni maraton Sombor, Zmajeve dečje igre, Nova festival, Festival kamernih horova Kragujevac, Gitarijada Zaječar, Međunarodni folklorni festival ORFEO, Festival “Biserna grana”, Festival “Baby Exit”, Beogradski irski festival i FESTar Dancing Days.
